Clases IX

Clases 2017

~~ Spanish first, English below ~~


Rob Runacres

Espada y Daga del Livre des Leçons.

Escrito a comienzos del siglo XVII, Livre Des Leçons (Libro de las Lecciones) es una recopilación de directrices de esgrima. Se atribuye su autoría al soldado Pedro de Heredia, que sirvió en los Países Bajos españoles. Muchas de estas lecciones pueden ser interpretadas como destreza vulgar, y una de las secciones está dedicada a contrarrestar el "estilo matemático".
La clase se concentrará en las técnicas de espada y daga descritas en el tratado y, en particular, el trabajo contra atajos fuertes o ataques directos y lineales.
La clase es adecuada para principiantes, aunque una cierta experiencia previa con espada y daga resultaría de ayuda.
Los asistentes deben acudir con el equipo completo de esgrima, incluyendo careta y chaquetilla, al igual que una espada de una mano (por ejemplo, una ropera) y una daga.

Tarja.


La targa es un escudo rectangular, con forma ondulada, empleado en varios sistemas a lo largo del periodo renacentista. Un tanto eclipsada por la difusión más amplia del broquel, su forma le confiere unas mecánicas distintas a las de su pariente redondo, ofreciendo prestaciones defensivas - y ofensivas - diferentes.

Esta clase examinará las mecánicas de esta versátil arma, teniendo en consideración técnicas de los autores italianos Marozzo, El Anónimo y Di Grassi. No se requiere experiencia previa por parte de los asistentes, aunque sí se recomienda cierto bagaje con arnés doble.
Para la clase tengo disponibles cuatro tarjas; por lo tanto, el número de asistentes deberá limitarse de entre ocho y doce, trabajando en parejas o tríos. Si más personas desearan asistir, estaré encantado de preparar una segunda clase de manera extraoficial, siempre que la organización del evento apruebe la idea.
Los asistentes deben acudir con el equipo básico de esgrima, además de una espada y un broquel.

The Sword and Dagger of Livre Des Leçons.

Dating to the early seventeenth century, Livre Des Leçons (Book of Lessons) is a compilation of fencing instructions, attributed to the soldier Pedro De Heredia, who served in the Spanish Netherlands. Many of these lessons can be interpreted as vulgar destreza and there is one section dedicated to countering the ‘mathematical form’.
This workshop will concentrate on the sword and dagger forms described in the treatise and in particular, working against strong binds or direct, linear attacks.
The workshop is suitable for beginners, though some knowledge of sword and dagger forms would be of use.
Students should bring full fencing equipment, including mask and jacket, as well as a single sword, such as a rapier, and a dagger.

Targa.


The targa is a rectangular shield, formed in a wave, which was used in various systems throughout the renaissance period. Overshadowed by the more common buckler, its shape lends itself to different mechanics that its circular relative, providing different defensive – and offensive – capabilities.

This workshop will examine the mechanics of this versatile weapon, considering plays from the Italian authors Marozzo, The Anonimo and Di Grassi. Students need no previous experience, though some exposure to off-hand weapons would be useful.
For this workshop, I have four taghe; as such, numbers are limited to 8-12 attendees, working in pairs or as a three. If more wish to attend, I am happy to arrange a second, unofficial workshop, subject to approval by the event organisation.
Students should bring standard fencing equipment, and must have a sword trainer and a buckler.


Chris Chatfield

Chris es un profesor de artes marciales a tiempo completo. Habiendo practicado boxeo y esgrima clásica y deportiva durante su juventud, comenzó a estudiar a Saviolo en 1999, y en 2002 se convirtió en el co-fundador del Club 1595, que en la actualidad posee capítulos en Inglaterra, Irlanda e Italia.

¡Lucha como un pirata! (Cutlass/Tessack).

La espada corta de infantería ha sido una de las más armas más ampliamente utilizadas de la Historia, y al mismo tiempo una de las que menos se ha escrito.
Esta clase abordará algunas de las técnicas básicas del tratado naval británico de Henry Charles Angelo de 1845, y también algunas ideas de "juego estrecho" tomadas del trabajo del soldado Vincentio Saviolo del siglo XVI.
Los asistentes deben acudir con el equipo básico de esgrima (careta, guante y chaquetilla). La organización proporcionará algunas armas de entrenamiento para la clase.

¡Lucha como Robin Hood! (Armas de asta).
Una exploración de algunas de las técnicas básicas del quarterstaff, inspirada por los principios biomecánicos tomados del tratado de Vincentio Saviolo de 1595.
Los asistentes deben acudir con el equipamiento básico de esgrima (careta, guantes y chaquetilla). Se proporcionarán bastones.

Coming from a background of boxing and classical & sports fencing, Chris is a full-time teacher of martial arts. He began his study of Saviolo in 1999, and in 2002 co-founded the 1595 Club, which nowadays has chapters in England, Ireland and Italy.

Fight like a pirate! (Cutlass/Tessack).

The short-bladed infantry sword has been one of the most widely used, yet least frequently written about weapons in history.
This workshop will look at some of the basic techniques from the 1845 British naval cutlass treatise of Henry Charles Angelo and some ideas on "close play" taken from the works of the 16th century soldier Vincentio Saviolo.
Students should bring the basic fencing equipment (mask, glove and jacket). We should be able to provide some training weapons for the workshop.

Fight like Robin Hood! (Staff weapons).

An exploration of some of the basic techniques of the quarterstaff, inspired by the principles of body mechanics taken from Vincentio Saviolo's treatise of 1595.
Students should bring the basic fencing equipment (mask, glove and jacket). Staffs will be provided.


David Rawlings

Espada y broquel.

Esta clase se centrará en el conocido MS I.33 (o Walpurgis Fechtbuch), un manual de esgrima del siglo XIV que a estas alturas no necesita mucha presentación, siendo el tratado de artes marciales europeas más antiguo que se conserva y todo eso. Nos concentraremos en qué hacer cuando nuestro oponente evita nuestra hoja, lo que sucede cuando dicho oponente encuentra la hoja, y cómo debemos aprovechar lo mejor posible ambas situaciones.

Ropera.

William Cavendish (1596 - 1676) fue un erudito y soldado realista inglés (en el contexto de la Guerra Civil inglesa del siglo XVII), famoso por sus trabajos sobre los caballos. Considerando algunos de sus principios esgrimísticos, esta clase continuará el espíritu de la de espada y broquel, centrándose en aprovechar los momentos en que el oponente tanto evite como busque nuestra hoja - lo cual, seamos honestos, es una preocupación bastante habitual en los tratados de esgrima. Será emocionante, dadme café y sed testigos de mis maldiciones.

Sword & Buckler.

This workshop will center on the well-known MS I.33 (or Walpurgis Fechtbuch), a XIV century fencing manual which at this stage has little need of an introduction, being the earliest european martial arts treatise and all that. We will focus on what to do when our opponent avoids the blade, what happens when said opponent finds the blade, and how we should take best advantage from both situations.

Rapier.

William Cavendish (1596 - 1676) was an English polymath and loyalist soldier (in the context of the XVII century English Civil War), famous for his works on cavalry. Considering some of his fencing principles, this workshop will continue the spirit of the sword & buckler one, focusing on working on your opponent both avoiding and finding your blade - which, let's face it, is a pretty common corcern among fencing treatises. It will be exciting, buy me coffee and watch me swear.


Oriol Salvador

Oriol Salvador nació en 1983 cerca de Barcelona y desde temprana edad ha sido un aficionado del armamento y su historia. Durante su juventud, practicó esgrima deportiva (florete) durante 6 años, a parte de otras simulaciones de combate con armas. No es hasta 2006 que conoce la Esgrima Histórica en la joven Sala de Barcelona de la Associació Catalana d’Esgrima Antiga. Sintiendo que por fin ha encontrado el Arte Marcial que le llena, pronto llega a Instructor.
Su trabajo principal es con la Espada Larga, tradición Liechtenauer, aunque gracias a la comprensión de la Verdadera Destreza propone un estudio más analítico basado en principios y no sólo en técnicas. En 2011 Obtiene el título de Preboste de la AEEA en examen público, examinándose de Espada Larga, Ropera sola y con Daga, y Espada y Broquel.
Ha impartido clases en varios eventos nacionales (Asturias, Escorial, Toledo, Barcelona, Mallorca, Alicante) y también de allende (Dijon, Florencia).
En el plano deportivo, ha conseguido primeros puestos en torneos de Espada Larga, como Mallorca, Dijon o Toledo.
Desde 2016 es instructor profesional en la Sala Duo Bellum de la ACEA. Actualmente acaba de terminar el grado de Fisioterapia. Con más de 10 años de experiencia, procura seguir actualizado en las armas que ya se imparten y, poco a poco, incorporar nuevas armas a la panoplia siempre con el rigor que merecen.

Espada Larga - Trabajo de cambio de guardias y asimientos.

La correcta esgrima se basa en el poder herir sin ser herido. En el manuscrito Nuremberg el autor nos dice que no podemos defendernos sin peligro. Por lo tanto, debemos optimizar al máximo las posiciones y el uso de los elementos de la espada para conseguir la mejor eficiencia.
Trabajaremos en la biomecánica del cambio de guardia y de agarre, tanto en acciones ofensivas como defensivas o, lo que sería mejor, unir en el mismo tiempo la defensa y la ofensa.
Para esta clase se recomienda tener soltura con los conceptos del Kunst des Fechtens. En cuanto a material una Espada Larga, careta, guantes y a ser posible chaquetilla.

Messer - Introducción al Messer y a su esgrima.

El Langes Messer, literalmente cuchillo grande, es una arma blanca de generalmente un solo filo, de puño largo y hoja ligeramente curvada, con una punta aguda. Aunque hay ejemplares que contradicen alguna o todas estas características. Aunque es bastante desconocida en la península y no disponemos de tratados autóctonos sí que se pueden ver armas similares en fuentes pictóricas.
Aunque hay quien lo compara con un machete, su uso no tiene nada que ver. Por su morfología se convierte en un arma ágil de estocada y corte, con un gran potencial en el cuerpo a cuerpo, siendo una de las primeras armas a una mano (exceptuando las dagas) de las que tenemos un sistema marcial completo.
En esta clase examinaremos los principios del uso del Messer, sus guardias básicas, las dinámicas principales y algunas técnicas características. Por lo tanto, está abierta a cualquiera que tenga interés en el uso temprano de las armas de una mano.
En cuanto a material, a parte de careta, guantes y chaquetilla es necesario un simulador. Proporcionaremos unos pocos, pero por si acaso traed una espada de una mano.


David Pascal

Generalidades del Espadín.

El seminario intentará acercarse, en la medida de lo posible, a los tratados Le Maistre d'Armes o l'exercise de l'epee seule dans sa perfection (1686) de Liancour y Traité de la perfection sur fait des armes (1740) de Girard en lo que concierne a los principios que entiendo ellos defienden. Se tratará de adaptar dichos principios al desarrollo de las acciones más básicas del arma (pases, oposiciones, croisse, ligamento y otras acciones sobre el hierro).
Para más información, puede consultarse este documento, que incluye una contextualización histórica del arma, una breve narración sobre los autores, los requisitos mínimos para el desarrollo de la clase y un glosario de términos de interés.
Los asistentes deben acudir con el equipo mínimo de esgrima (careta, guante y chaquetilla) y el espadín. A falta de espadín, montar una hoja de esgrima deportiva en un florete de empuñadura francesa puede ofrecer una alternativa válida y económica. También es recomendable un plastrón para el pecho, sobre todo para practicar acciones de fondo.

General Concepts of the Smallsword.

The workshop will try to approach, as far as possible, Liancour's Le Maistre d'Armes o l'exercise de l'epee seule dans sa perfection (1686) and Girard's Traité de la perfection sur fait des armes (1740) in regards to the principles I consider them to uphold. We will concentrate on adapting said principles to the development of the most basic actions this weapon allows (pass, opposition, croisse, bind and other actions on the iron).
For further info, it's advised to have a look at this document [spanish], which includes an historical contextualization for the weapon, a brief take on the authors, the minimun requirements for the class and a glossary of terms of interest.
Students should bring the basic fencing equipment (mask, glove and jacket) and a smallsword. If you don't have one, mounting an olympic fencing blade in a french grip foil can offer a valid - and affordable - alternative. A plastron for chest protection is also recommended, specially for practising lounging actions.


Ton Puey

Ton comenzó a practicar esgrima deportiva a mediados de los 90, y en 2002 inició su camino en la esgrima histórica. Su interés en la Espada Ropera lo llevó a especializarse en La Verdadera Destreza, a partir de tratados españoles y portugueses del Siglo de Oro. Miembro de AGEA, AGEA Editora, FEEH y HEMAC, en la actualidad se concentra en dirigir su último proyecto, Academia da Espada, centrado en el estudio y experimentación de La Verdadera Destreza a través de las armas características del periodo dorado de la disciplina.

Montante Ibérico.

Domingo Luis Godinho y Diogo Gomes de Figueyredo fueron dos maestros de esgrima portugueses de finales del siglo XVI y mediados del XVII respectivamente. Sus tratados constituyen las fuentes más ricas para el estudio del arma conocida como Montante Ibérico. Esta clase centrará su atención en varias de las 'reglas' de Godinho, el menos conocido de los dos maestros, pero también se observarán algunas de las reglas equivalentes de Figueyredo. El objetivo es analizar las diferencias y semejanzas entre ambos autores.
Se proporcionarán simuladores para esta clase.

Ropera: el Atajo en Rada.

Francisco Lórenz de Rada es un maestro (tardío) de Destreza, que publica sus obras a finales del siglo XVII y comienzos del XVIII. Siendo el Atajo uno de los fundamentos de La Verdadera Destreza, Rada lo analiza y describe con gran detalle. En esta clase nos ocuparemos de analizar las posiciones de partida (medios de proporción y proporcionales) y su aplicación sobre la espada del contrario (prestando atención a los planos horizontales).
Los asistentes deberán acudir con equipo básico de esgrima (careta, guantes, chaquetilla) y una Espada Ropera.

Ton started to practice olympic fencing in the mid 90s, and in 2002 began his path in historical fencing. His interest in the Rapier lead him to specialize in La Verdadera Destreza through spanish and portuguese treatises of the Spanish Golden Age. Member of AGEA, AGEA Editora, FEEH and HEMAC, nowadays he's focused on his latest proyect, Academia da Espada, which concentrates in the study and experimentation of La Verdadera Destreza, using the characteristic weapons of the discipline's heyday.

Iberian Montante.

Domingo Luis Godinho and Diogo Gomes de Figueyredo were two portuguese fencing masters of the late XVI and mid XVII centuries, respectively. Their treatises are one of the extensive sources for study of the weapon known as Iberian Montante. This workshop will focus on several of Godinho's - the least known of the two masters - 'rules', and some of the equivalent rules from Figueyredo will be also looked into. The main goal is to analyze differences and similarities between the two authors.
Simulators will be provided for this workshop.

Rapier: the Atajo in Rada.

Francisco Lórenz de Rada was a (late) Destreza master, who published his works in the late XVII and early XVIII centuries. The Atajo is one of the foundations of La Verdadera Destreza, so Rada analyzies and describes it in great detail. This workshop will deal with analyzing the starting positions (medios de proporción and proporcionales) and its application over the oponent's sword (taking special interest in the horizontal planes).
Students should bring the basic fencing gear (mask, gloves and jacket) and a Rapier sword.

No hay comentarios:

Publicar un comentario